ホッタ~ラ~♪ (『乎乾啦』台湾語で乾杯)
2005年 10月 28日
台湾では流行っている日本のドラマ、ほとんどタイムリーに見ることが出来ます。
テレビの放送は、放送権とかが絡むのか若干遅いのですが、日本に住む誰かが日本での放送を録画して、それに中国語字幕をつけたVCDが、ほぼ放映終了同時に夜市で販売されます。
で。
友達が『スローダンス』のVCDを持ってたので、借りました。
いやー、妻夫木聡?
男前。
おかげで3日間ほど寝不足です。
んなこと、どうでもいいんですが。。。
で、ですね。劇中で妻夫木聡と主役の深津絵里が、居酒屋で焼酎を飲むシーンがいっぱい出てきて、それがまた美味しそうに飲むから、
・・・飲みてぇ( ̄(エ) ̄)・・・
!!!---(゚∀゚)---!!!あっ!そういえば!!!
・・・マミーンが台北に遊びに来るので運び屋頼んじゃいました。^^;
謝謝マミーン!!!m(_ _)m
『超イモ臭いの』、のリクエストで、はるばる神戸からやってきた薩摩焼酎『吾唯足知』
キターッ!!!---(゚∀゚)---!!!キターッ
で、なんと!
この焼酎、sponsored by会社員時代の上司・柳田兄さんというではないですか!!!
なんでも、マミーンが密輸頼んだ旨を兄さんに話したら、『これで買うたってくれ』とドドーンと万札が数枚!(ですか?兄さん??笑)
もうねー、柳田兄さん、
男前。
松、感動で涙でそうです。。。。゜(T^T)゜。
兄さんの写真拝みながら、ありがたくいただきます!!(≧∇≦)ъ
なんでもまたムンバイに出張だそうで。
お腹、下さないようにお気をつけ下さい。
・・・カレー王になって帰ってきてください。
テレビの放送は、放送権とかが絡むのか若干遅いのですが、日本に住む誰かが日本での放送を録画して、それに中国語字幕をつけたVCDが、ほぼ放映終了同時に夜市で販売されます。
で。
友達が『スローダンス』のVCDを持ってたので、借りました。
いやー、妻夫木聡?
男前。
おかげで3日間ほど寝不足です。
んなこと、どうでもいいんですが。。。
で、ですね。劇中で妻夫木聡と主役の深津絵里が、居酒屋で焼酎を飲むシーンがいっぱい出てきて、それがまた美味しそうに飲むから、
・・・飲みてぇ( ̄(エ) ̄)・・・
!!!---(゚∀゚)---!!!あっ!そういえば!!!
・・・マミーンが台北に遊びに来るので運び屋頼んじゃいました。^^;
謝謝マミーン!!!m(_ _)m
『超イモ臭いの』、のリクエストで、はるばる神戸からやってきた薩摩焼酎『吾唯足知』
キターッ!!!---(゚∀゚)---!!!キターッ
で、なんと!
この焼酎、sponsored by会社員時代の上司・柳田兄さんというではないですか!!!
なんでも、マミーンが密輸頼んだ旨を兄さんに話したら、『これで買うたってくれ』とドドーンと万札が数枚!(ですか?兄さん??笑)
もうねー、柳田兄さん、
男前。
松、感動で涙でそうです。。。。゜(T^T)゜。
兄さんの写真拝みながら、ありがたくいただきます!!(≧∇≦)ъ
なんでもまたムンバイに出張だそうで。
お腹、下さないようにお気をつけ下さい。
・・・カレー王になって帰ってきてください。
by xiaoming_911
| 2005-10-28 22:36
| 我的生活